Gli ammassi di galassie Abell 0399 e 0401 ripresi da LOFAR

Immagine composita della coppia di ammassi di galassie Abell 0399 e Abell 0401. Il sistema dista circa 1 miliardo di anni luce dalla Terra mentre i due ammassi sono separati tra loro da circa 10 milioni di anni luce in proiezione. Le parti centrali dei due ammassi sono permeate da un plasma ad altissima temperatura che emette nei raggi X (in rosso). Osservazioni nelle microonde hanno inoltre evidenziato un tenue filamento di materia che connette i due ammassi (in giallo). L’immagine radio a bassa frequenza (in blu) mostra una moltitudine di sorgenti brillanti riconducibili a singole galassie e due aloni radio diffusi nei centri due ammassi. Si osserva inoltre che lo spazio tra i due ammassi è pervaso da un bagliore nelle onde radio che rivela la presenza di un vasto campo magnetico illuminato da una popolazione di elettroni di altissima energia. Crediti: DSS (ottico), XMM-Newton (raggi X), PLANCK satellite (y-parameter), F.Govoni et al. 2019, Science (radio). Immagine realizzata da M.Murgia, INAF.